Transparenz
Unsere Finanzen 2025. Spenden und Fördermittel zeigen wir getrennt. Zwei Kassenprüfer haben die Kasse geprüft. Es gab keine Beanstandungen.
Rechnung: Kassenbestand am 01.01.2025 (255,58 €) + Überschuss (1.341,82 €) = Kassenbestand am 31.12.2025 (1.597,40 €).
| Quelle | Betrag | Anteil |
|---|---|---|
| Spendenfür Projekte, Notlagen und das Länderbuch | 1.609,46 € | 16,5 % |
| Fördermitgliedsbeiträge | 48,85 € | 0,5 % |
| Fördermittel von Aktion Mensch | 4.994,03 € | 51,1 % |
| Fördermittel der Deutschen Stiftung für Engagement und Ehrenamt | 1.350,00 € | 13,8 % |
| Fördermittel von Engagement Global | 1.168,63 € | 12,0 % |
| Rückbuchung und RundungRückbuchung Grafik 600,00 €, Rundung 0,04 € | 600,04 € | 6,1 % |
| Summe Einnahmen | 9.771,01 € | 100,0 % |
| Zweck | Betrag | Anteil |
|---|---|---|
| Projekte vor Ort | 955,16 € | 11,3 % |
| ÖffentlichkeitsarbeitFlyer, Roll-up, Postkarten, Blöcke, Kulis | 1.182,14 € | 14,0 % |
| WebseiteFörderzweck von Aktion Mensch: barrierefreie Homepage | 4.710,00 € | 55,9 % |
| Grafik und Gebührenzwei Zahlungen an den Grafiker, Auslandsgebühr | 1.215,00 € | 14,4 % |
| Software | 284,03 € | 3,4 % |
| Verwaltung und Bankgebühren | 72,47 € | 0,9 % |
| Porto | 10,39 € | 0,1 % |
| Summe Ausgaben | 8.429,19 € | 100,0 % |
| Zweck | Eingegangen |
|---|---|
| Projekt Thailand | 323,13 € |
| Projekt Namibia | 438,85 € |
| Projekt Myanmar | 69,35 € |
| Unterstützung in Notlagen | 338,13 € |
| LänderbuchWer für das Länderbuch spendet, bekommt das Buch als Dankeschön. | 440,00 € |
| Fördermitgliedsbeiträge | 48,85 € |
| Summe | 1.658,31 € |
| Projekt | Betrag |
|---|---|
| ThailandSpende an eine Schule in Chiang Mai | 323,13 € |
| NamibiaSpende an einen Kindergarten und eine Schule. Die Einkäufe kosteten 504,53 €. Die fehlenden 65,68 € kamen aus Spenden für Unterstützung in Notlagen. | 504,53 € |
| MyanmarUnterstützung nach dem Erdbeben. Gespendet wurden 69,35 €. Die fehlenden 58,15 € kamen aus Spenden für Unterstützung in Notlagen. | 127,50 € |
| Summe | 955,16 € |
| Geber | Zweck | Betrag |
|---|---|---|
| Aktion Mensch | Barrierefreie Homepage | 4.994,03 € |
| Deutsche Stiftung für Engagement und Ehrenamt | „Welt der Gebärden“ | 1.350,00 € |
| Engagement Global | Workshop zu Dekolonisierung | 1.168,63 € |
| Summe Fördermittel | 7.512,66 € |
Fördermittel sind keine Spenden. Fördermittel dürfen nur für den bewilligten Zweck ausgegeben werden.
Tätigkeitsbericht 2025
Das haben wir 2025 gemacht. Die Zahlen stehen oben in den Tabellen.
Unser Ziel
save the deaf e.V. unterstützt Menschen mit Hörbeeinträchtigung. Wir setzen uns für Gebärdensprache, Bildung und Teilhabe ein. Der Verein wurde am 18.07.2024 gegründet und im Februar 2025 ins Vereinsregister eingetragen. 2025 war unser erstes volles Jahr.
Projekte vor Ort
- Thailand, Februar 2025: Elena Evenko und Pascal Kleimeyer reisten nach Chiang Mai. Sie übergaben einer Schule für Kinder mit Hörbeeinträchtigung Schulmaterial, Reis und Süßigkeiten. Dafür wurden 323,13 € gespendet.
- Namibia, Juni 2025: Vier Freiwillige reisten nach Namibia. Sie kauften im Großhandel ein und übergaben Schulmaterial und Reis an eine Schule für Kinder und Jugendliche mit Hörbeeinträchtigung. Die Einkäufe kosteten 504,53 €.
- Myanmar, 2025: Wir unterstützten Menschen nach dem Erdbeben mit 127,50 €.
Zusammen haben wir 955,16 € an Projekte vor Ort weitergegeben. Berichte mit Fotos stehen bei Neuigkeiten.
Webseite und Öffentlichkeitsarbeit
Mit Fördermitteln von Aktion Mensch haben wir unsere Webseite aufgebaut. Sie soll barrierefrei sein. Bei der Jahreshauptversammlung wurde klar: Die erste Version ist für Menschen mit Sehbeeinträchtigung und ältere Menschen noch nicht gut genug zugänglich. Darum bauen wir die Webseite 2026 neu.
Für die Öffentlichkeitsarbeit entstanden Flyer, ein Roll-up, Postkarten und Blöcke. Die Deutsche Stiftung für Engagement und Ehrenamt fördert unser Vorhaben „Welt der Gebärden“.
Länderbuch
Für unser Länderbuch gingen Spenden ein. Wer dafür spendet, bekommt das Buch als Dankeschön.
Workshop
Wir haben einen Workshop zum Thema „Dekolonisierung in der Entwicklungshilfe – Wege zu mehr Gerechtigkeit“ durchgeführt. Er war gut besucht. Engagement Global hat dafür eine Förderung bewilligt.
Verein und Kasse
Die Jahreshauptversammlung fand am 22.07.2026 statt. Sieben stimmberechtigte Mitglieder waren dabei. Die Kasse wurde von Klaus Hofer und Ute Schuck-Hohner geprüft, ohne Beanstandungen. Der Vorstand wurde einstimmig entlastet. Pascal Kleimeyer, Elena Evenko und Tannja Frank wurden für 2026 bis 2028 wiedergewählt, ebenso die beiden Kassenprüfer. Das Protokoll steht bei den Dokumenten.
Ausblick
Wir bauen die Webseite neu und machen sie barrierefrei. Das Projekt Gambia unterstützt Bildung für Kinder mit Hörbeeinträchtigung. Außerdem planen wir weitere Projekte und wollen eine Förderung für die Umsetzung der Webseite beantragen.
Steuerbegünstigung
Das Finanzamt Friedrichshafen hat save the deaf e.V. mit Freistellungsbescheid vom 30.09.2026 als gemeinnützig anerkannt. Der Bescheid gilt für die Jahre 2024 und 2025 und betrifft die Körperschaftsteuer und die Gewerbesteuer. Der Verein darf deshalb Spendenbescheinigungen ausstellen. Das Finanzamt prüft das alle paar Jahre neu. Den nächsten Bescheid nennen wir hier, sobald er da ist.
Personalstruktur
Stand: Oktober 2026. Der Verein hat keine bezahlten Beschäftigten. Der Vorstand mit Pascal Kleimeyer, Elena Evenko und Tannja Frank arbeitet ehrenamtlich. Der Verein hat 7 Mitglieder, dazu 1 Fördermitglied.
Für einzelne Aufgaben beauftragen wir Honorarkräfte, zum Beispiel für Grafik und für die Webseite. Sie werden aus Fördermitteln bezahlt. Die Kosten stehen in der Tabelle „Wofür wurde es ausgegeben?“.
Verbundenheit mit Dritten
save the deaf e.V. ist ein selbstständiger Verein. Wir gehören keinem Dachverband und keinem Netzwerk an. Wir haben keine Tochterorganisationen und keine Beteiligungen an Firmen oder anderen Organisationen.
Unsere Projekte vor Ort führen wir ohne feste Partnerorganisation durch. Unser Team reist aus Deutschland selbst hin und übergibt die Unterstützung. Unterstützer aus Deutschland machen das möglich.
Unsere Transparenz
Wir orientieren uns an den zehn Punkten der Initiative Transparente Zivilgesellschaft. Das ist unser Stand.
- Name, Sitz, Anschrift, Gründungsjahrveröffentlicht
- Satzung und Organisationszieleveröffentlicht
- Steuerbegünstigungveröffentlicht
- Wesentliche Entscheidungsträgerveröffentlicht
- Tätigkeitsberichtveröffentlicht
- Personalstrukturveröffentlicht
- Mittelherkunftveröffentlicht
- Mittelverwendungveröffentlicht
- Verbundenheit mit Drittenveröffentlicht
- Geber über 10 % der Einnahmenveröffentlicht
Dokumente
Quelle: Aufstellung über Einnahmen und Ausgaben 2025 (Finanzreferentin Tannja Frank), geprüft von Klaus Hofer und Ute Schuck-Hohner.
